更新时间:2014-02-27
我想如果是普通人家的老太太听他这么说,肯定就得报警了,幸好拉比洛维奇夫人是个俄国人。
我急忙推开大雄,走进门内,对拉比洛维奇夫人说道:“不好意思,这些都是我的朋友,他们初来这个地方,没地方去。”
显然,拉比洛维奇夫人听不懂我在说什么,可是见我比划了一番,也算明白了,于是站起身子,微微一笑,让我们几个先坐下。
等我们坐下以后,她对我们说了一句俄语,然后就回身走进了厨房。
接着她便端着一碗水煮土豆、鹿肉汤等食物出来,一一摆在桌上。
大雄闻到食物的香味,立即忍不住了,说了一句:“这几天可馋坏你雄爷了。”然后就用手去抓碗里的肉。
我用桌上的木叉子狠狠戳了他一下,说道:“主人家都没上桌,你猴急什么。”
大雄瞪了我一眼,说道:“你知道个屁啊,刚才老人家说了,让我们先吃。”
我忽然想起来,大雄这家伙是能听懂俄语的,只是说的不大好。
可是他这样也太不礼貌了,于是我对他说道:“那还是不行,必须得等拉比洛维奇夫人上桌。”
大雄拗不过我,只得无奈的放下了手,托着腮帮子等待。
过了没一会儿,拉比洛维奇夫人将菜都上齐了,并且落座以后,大雄就抓起一块煮土豆,狼吞虎咽的吃了起来。
等他将滚烫的土豆吞下去,我就对他说道:“大雄这是我第一次觉得你特别有用,你帮我问问,安德烈先生和bey他们去哪里了。”
大雄皱了皱眉,问道:“你说的都是谁啊?”
我说你别管,帮我问就行了。
大雄点了点头,又拿了一块黑麦面包,边啃边用俄语对老妇人说了一句。
然后他扭头对我说:“我学的是标准的莫斯科官话,和西伯利亚的地方语言还是有一定差距,我不知道她能不能懂。”
她刚说完,拉比洛维奇夫人就微笑着回答了一句。
大雄听完后告诉我:“她说,安德烈先生回来以后就被村民们请到村镇里唯一的学校去做演讲了,她的丈夫出海捕捞鳕鱼去估计晚上就会回来,而bey还有很重要的事情,昨晚连夜回了莫斯科,估计要等到新年才会回来。”
我点了点头,就对大雄说道:“你帮我问问,安德烈去的那所学校在哪里,我们下午去拜访他。”
老妇人听完后回答我:“那所学校在村镇中心的十字广场旁边,那里也是村镇唯一的市集,如果我们要去的话,就帮他带一些香菜和野姜回来,她晚上给我们做鱼汤。”
说完,老妇人就递给我100块卢布的纸币。
100块也就相当于人民币十五六块的价值,这里物价比较低,应该完全够了
接下来我们再无多话,匆匆吃完了饭,然后就出门去了。
根据拉比洛维奇夫人所说,我们只要沿街往港口相反的方向走很快就能看到集市了。
 ... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读