第九卷 第十章

    瓦伦丁尼安在加尔布雷斯的作战非常顺利，他于993年年底便清缴了所有盗匪，回到了安奎利塔斯。整个安奎利塔斯人都为他献上热烈的掌声以及至高无上的荣誉。同时，虽然多洛斯在与哈里斯蒂亚的战斗中屡屡失败，可是他在冬天回到城市以后发表的动情演说取得了巨大成功，人们纷纷给予多洛斯鼓励，夸赞他是一个为国家着想，不辞辛苦，甚至不惜性命的伟大公民。这两个人得到的赞誉让萨波纳拉感到嫉妒，同时也令他十分不安，因此他也想领导一场光荣的战争，用来提高自己的声誉；而且，对于贪欲超常的萨波纳拉来说，他一心寻觅的是能够带来广泛影响的重要战争，而不是剿匪之类的小打小闹。经过多番考量以后，萨波纳拉决定出兵卡莫纳，把在战争中为帕特里奥克斯人占据的土地重新夺取回来。他认为在自己完成这样一项重要的任务后，他将在安奎利塔斯人的心目中取得至高无上的尊荣。

    对于这次军事行动，瓦伦丁尼安以及多洛斯十分反对，这可能是由于他们害怕萨波纳拉取得成功，也可能是由于害怕惹怒他国。不管怎么说，他们三人之间为此爆发了非常激烈的争吵，不欢而散。由于萨波纳拉担心挑起一场战争将激起刚刚获得和平的特朗西特斯人的怨恨，所以他不敢将自己的计划公之于众，寻求人民的支持。于是他公开建议把全部安奎利塔斯的军团分成多个部分，分配到不同的地区驻防，规范从安奎利塔斯城陷落以后便出现混乱的军制。这个提议使人民大为高兴，他们并不喜欢看到手执武器的士兵到处来来回回乱窜的情况，而且，包括科塔等人在内的反对派也对这项提议大为支持，他们认为此举将大为削弱三头在政治上的影响力。对于如此的建议，多洛斯和瓦伦丁尼安没有理由予以回绝，而且他们仍然顾忌萨波纳拉在城中的巨大影响，所以只得点头同意。最终，公民大会同意了由萨波纳拉一手提出的军队分配法令，按照这个法律，当时安奎利塔斯人掌握的六个军团，分成三个部分，分别前往洛伦姆与加尔布雷斯边境的因特里姆、布鲁尔的瑞恩堡，还有霍齐亚的提斯法蒂诺驻扎。由于多洛斯正在梅斯菲尔德与哈里斯蒂亚作战，他提前取得了本应驻扎在瑞恩堡两个军团的领导权。而其他两个指挥官的职位，则由优秀的公民于公民大会上进行竞争。

    萨波纳拉与瓦伦丁尼安两人自然积极地竞争两个分区指挥官的职位，但他们的最终目标都是提斯法蒂诺。多洛斯也在私底下牵扯到两人的竞争中去，然而在萨波纳拉的贿赂和示好下，多洛斯已经对萨波纳拉的计划变得不再反对，他作为中间人，开始劝说仍在竞争的两人，希望他们不要因为一个小事破坏了大局。这时候，提兰尼奥察觉到三人之间的不和，他为了制造更大的争端，并且为了从三人手中夺回某些权力，到处煽动平民，提出以抽签的方式，用来决定候选人的正式任免。当时，除了瓦伦丁尼安还有萨波纳拉两人以外，阿德里安、加布里埃尔两位著名的公民也参与到竞争中去。最终，公民大会在排除掉声誉不佳的加布里埃尔以后，同意对剩下的三人进行抽签表决。

    抽签表决的时间定在994年一月的第二十一天，当天，阿德里安天未破晓，就出发赶往会场。他似乎预料到自己会遭遇到阻挠，于是他的许多朋友，还有随从跟随着他一起出发，总计有两百左右的人团团围绕着阿德里安，他们粗暴地推开任何拦路的人，只为能在规定时间内赶到会场。但阿德里安和他的追随者们完全没有预料到他们会遭到持械暴徒的袭击，这些暴徒手执利刃，砍伤了许多人，并很快赶跑了阿德里安的其他同伴。紧接着，阿德里安本人也被砍伤，并且被护送回家。这样，阿德里安最终错过了抽签的机会。事后，他四处抨击说，他的两位竞争者居然蔑视安奎利塔斯的法律，蔑视世间的公平和正义，用出如此卑劣的手段阻止一个合法的公民参与竞选。可是公民们当时似乎是害怕突遭横祸，或者说他们根本是漠不关心，并没有理会阿德里安的说法。而且，无论是萨波纳拉，还是瓦伦丁尼安，他们都假装对阿德里安的遭遇表示同情，并且四处提醒公民们，所有人应该尽快调查出暴徒的真实身份，因为“象征着公平与正义的法律不能为野蛮的暴力所侵害”（这是瓦伦丁尼安在一次发言中的话）。

    至于当时的抽签结果是这样的，萨波纳拉如愿以偿抽到了提斯法蒂诺地区两个军团的统率权，而瓦伦丁尼安和他的军队则被委派到因特里姆驻守。不过，虽然瓦伦丁尼安遵照公民的意愿，把军队全部调集到了因特里姆，他却委派了一个副官暂时代替他行使统率权，而自己则留在了安奎利塔斯城内，有人说瓦伦丁尼安这样做，是为了当时一个正在与他热恋的年轻女人维普萨尼娅；也有人说，瓦伦丁尼安是为了留在城内应对任何可能到来的危机。萨波纳拉则表现的与此截然相反，抽签结果刚见分晓，便欣喜溢于言表，当天就回家收拾行装，做好出发的准备，好像他这一生从未交上过如此的好运。无论是在陌生人面前，还是朋友和家人身旁，他都难以保持平静。当着好友的面，他更是许下了许许多多不切实际的承诺，甚至夸口说他将建立同时代任何安奎利塔斯人都无法做到的功绩。

    虽然官方发布的公告完全没有提及萨波纳拉将要征伐卡莫纳的事情，但无论是安奎利塔斯人，还是其他的特朗西特斯人，都通过各种各样的途径猜到了萨波纳拉想要做的事情。于是维尔法伦与塞万提斯首先一同遣使到安奎利塔斯，提醒安奎利塔斯人不要破坏这来之不易的和平；当他们发现没人理会自己的时候，他们前去追赶正在带军往提斯法蒂诺去的萨波纳拉。当使者们见到萨波纳拉以后，萨波纳拉用十分傲慢的姿态对待来使，并且讽刺他们不该把自己的舌头伸的这样长，不然很容易被扯断。自觉受到侮辱的使者中，有一个名叫狄马斯的帕蒂略斯祭司，他当着所有人的面，把怀中的熏香还有面前的祭酒洒到营帐的火堆中，厉声诅咒萨波纳拉和他的士兵，并召唤许许多多奇怪神祇的名字，用来加重自己言语的力量。眼见这种情况，萨波纳拉跳起来破口大骂，命令士兵立刻把狄马斯拉出军营，随即，其他使者也相继心怀不悦地离开。